Voorbij de pijnboomvelden
De rust van een boerderij in Schenectady (Mohawk benaming voor "aan die kant van het dennenbos", "bij de dennen" of "voorbij de pijnboomvelden") county, staat van New York, in hartje winter. Wat het plaatje niet vertelt, is dat toen ik de foto nam, mijn vingers bijna bevroren in een onthutsende minus 18 graden Celsius (nul graden Fahrenheit).